nu nelabai googlije ka as ten radau, o i gramofona kai nueinu tai tik suprantu kad aplamai mano patefono vieta siukslyne, nes greiciausiai ji galima butu pavadinti tiktai ploksteliu gadintoju